Nous voudrions les féliciter de leur accomplissement.
我們要祝賀他們所取得的成就。
en vouloir
[俗]有抱負, 有雄心
vouloir à qn (en ~)
ph.
抱怨, 怨恨
Nous voudrions les féliciter de leur accomplissement.
我們要祝賀他們所取得的成就。
Je voudrais brièvement revenir à ces priorités.
我現在再簡要地談到這些優先任務。
Je voudrais également faire quelques commentaires spécifiques.
我還謹發表一些具體意見。
Enfin, je voudrais développer une autre idée.
最后,請允許我再加上另一個想法。
Elle voudrait des éclaircissements à ce sujet.
埃及代表團希望能澄清這方面的問題。
Il voudrait savoir quand les négociations s'achèveront.
他感興趣的是,協商何時結束。
La raison voudrait qu'Isra?l fasse de même.
對以色列來說,唯一合理和理智的做法是也這樣做。
Je voudrais toutefois souligner brièvement quelques points.
但是,請允許我簡單強調幾點。
Je voudrais un éclaircissement sur une question.
我有一個問題,我需要主席幫我澄清一個問題。
Je voudrais évoquer brièvement les questions socioéconomiques.
我現在要簡要談談社會經濟問題。
Nous ne voulons pas qu'ils n'aboutissent pas.
我們不希望看到這些項目沒有結果。
Je voudrais renouveler et compléter cet appel.
請允許我重申并進一步強調這一呼吁。
Ma délégation veut résolument regarder vers l'avenir.
我國代表團打算以堅決的態度看待未來。
Je voudrais faire quelques remarques sur l'Ouganda.
請允許我現在就烏干達發表一些看法。
Néanmoins, nous voudrions formuler quelques observations supplémentaires.
然而,我們也要補充以下幾點。
Nous voulons une politique de tolérance zéro.
我們想要一個零容忍政策。
Enfin, je voudrais évoquer l'éthiopie et l'Ogaden.
最后,我謹談談埃塞俄比亞和歐加登。
Je voudrais tout d'abord donner quelques statistiques.
首先介紹法庭案件處理情況。
Je voudrais passer brièvement à d'autres questions.
我簡要地談一下其它問題。
Cependant, je voudrais faire les remarques suivantes.
此外,我希望提出下面幾點。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。